美国的赛勒姆小镇，位于波士顿东北边，这个人口只有4万的沿海小镇，最为人熟知的是当地盛行的女巫文化。

赛勒姆女巫游行

让人不可思议的是，

这座外国小镇上却矗立着一处

极具东方文化色彩的古徽州民居。

它叫美国波士顿的PEM博物馆，

曾经我们叫这所民居为荫余堂。

他是全世界第一个、

也是唯一建置在海外的古徽州建筑。

这栋古建筑漂洋过海远赴美国的故事，

还要从20多年前说起。

荫余堂本是徽州黄氏一族的祖业，

一栋拥有200年历史的中国木结构古建筑。

它的老主人康熙年间去武汉和上海做生意，

回乡之后修建了荫余堂，

其名称包含了荫求祖荫、余祈富余的期望。

先后有8代黄家子孙在这里生活过，通常三世同堂。

20世纪80年代初，这座热闹了200多年的老宅院不再有人居住。

1997年根据当时的认定标准，荫余堂无法挤进文物行列。

缺乏保护经费，如果不卖，年久失修的古宅也逃脱不了坍塌的命运。

黄家人一筹莫展时，一个名叫南希•波琳的美国人出现了，

而她就是促成这栋建筑远赴大洋彼岸的关键人物。

南希是个地地道道的中国迷。

早在1993年，南希第一次到达安徽休宁县黄村时，就被那一座座粉墙黛瓦的古村落深深打动。

走过那青石路，抚摸着那些白墙，

她想真美啊，要是能搬一座回美国该多好。

黄村秋景

3年后，因着这魂牵梦萦的徽州古建筑，南希再次来到黄村，

当她经过荫余堂时，发现门是开着的，鬼使神差，她走了进去。

正在商量着准备卖房的黄家人，见她走进来，便随口问道，

哎，你买不买？就是这样一句玩笑话，促成了这段跨洋的因缘。

荫余堂占地400余平方米，是一栋二层四水归堂式的天井院落，

内有16间卧室、中堂、贮藏室、鱼池、马头墙，典型徽州特色民宅建筑。

1997年盛夏，荫余堂被拆前，

荫余堂第35代传人向祖屋作了最后一次告别。

自此这一座历经百年风雨的建筑，不再为黄家所有，成为，美国人的博物馆！

荫余堂的拆除搬迁工作，光是拆除就耗时4个月，拆下来的部件包括2735个木构件、972块石片和当时屋内摆放的生活、装饰用品，甚至连同鱼池、天井、院墙、地基、 门口铺设的石路板和小院子都被拆了下来，动用了近四十个国际标准货柜。

拆卸过程中，人们发现了黄家主人上世纪20年代在上海经商时与家里的通信，也找到屋主的日记、杂记等各种文物。工人还在地板夹缝、墙角等处发现清朝末年女人的发簪和贴有清朝邮票的信封，在当今的国际古董市场，这些文物都价值不菲。

包括迁移原有建筑在内，整个工程共花了11月，荫余堂被拆散装船。

1998年的中国农历新年，抵达美国萨PEM博物馆。

为了安置荫余堂，PEM博物馆先是收购和拆迁了一些周围的民居，平移了馆内的两栋建筑；

后又扩宽马路，以便运输车辆畅行无阻；

把门侧的小街堵死，以便将荫余堂展厅与主楼相联。

随后的5年中，博物馆特意从安徽聘请能工巧匠，对荫余堂各个部件进行测量、登记，将损坏腐烂的木质部件按原样重新打造，从建筑的一砖一瓦到宅子里的一草一木，每一个细节都力求做到还原最初的样子。

为了尊重中国文化，荫余堂解体构件在这儿重新组装时，竟然也按徽州风俗举行了一个隆重的上梁仪式，上金花、披红布、安五袋、钉五色布、上香和敬酒等上梁程序均一一照办并。

上梁仪式准备的物品

前后历时7载，耗资8.5亿元。

2003年6月，荫余堂终于正式向公众开放，第一天参观的人数就突破一万。

PEM博物馆还特地为荫余堂做了一个十分精美的网站，地址如下：

http://pem.org/yinyutang/

网站提供了荫余堂简史、荫余堂家谱世系，来往家信、建筑特色、搬迁过程等，并以多幅精确的3D透视图和视频从各个立面和角度详细、立体地再现了荫余堂的建筑构造和细节。

出于对民居的保护，每天限制参观人数，参观时间仅限半小时，且必须跟随导览按批进入，严禁拍摄……

沉浸在这样一座中国古典老宅里，无论你来自哪个国家，都可以从一件最日常、最熟悉的物品作为起点，了解中国文化。

谁也想不到，1997年这座因为未被列入保护名单，即将被拆除的建筑，却在大洋彼岸获得新生！

多年以后，荫余堂第36代传人黄秋华跨越大洋到达美国PEM博物馆看到了他们的老屋，他说：“我觉得我们已经穿越了时空，房子在我的记忆中已经被拆掉，突然展示在面前，我觉得非常激动。”

当时，世界顶级提琴大师马友友正在庭院里面拉大提琴，音乐声很是美妙的，他潸然泪下。

许多年前，他们曾是这件房子的主人，现在到这里却只能是客人的身份！

当时，黄秋华已经是86岁的高龄了，不久后黄老先生去世了。

若建筑有灵，它该做何感慨呢，当初同意搬走它是认为它的文物价值最小，而现在看来，福兮祸兮，难以言说。

但和荫余堂的侥幸相比，其他上百座在经济发展中的古建筑命运则悲惨许多。近一点的说14年巢湖千年古村面临被拆，13年1300多年的玄奘埋骨寺庙面临拆迁。远一点的，因梁思成与林徽因夫妇出名的“太太的客厅”，09年被拆得七七八八，更别提他们一心想要守护住的老北京城。

浙江古淳安城和古遂安城，1959年因兴建新安江水库而沉入千岛湖湖底

余秋雨在《道士塔》中说“比之于被大量遭践的情景，我有时甚至想狠心说一句，宁肯存放在外国人的博物馆里！这话说来虽然解气，但终究说得不舒心啊！！！

2009年成龙曾将自己的4栋古宅捐给新加坡科技设计大学，在国内引起轩然大波，口诛笔伐者有之，肆意谩骂者不乏，而看看现在国内对古建筑的肆意毁坏，这样的指责和抱怨似乎苍白无力了许多！

相关阅读：美国女巫小镇，有座原汁原味的中国徽派建筑[组图]